Tras algunos meses de preparación, viajes, investigación y maquinación de nuestro proyecto finalmente inauguramos el primer KAR ROYAL fashion market en la ciudad de Zaragoza en España.
After several months of preparation, travel, research and machinations of our project finally opened the first KAR ROYAL fashion market in Zaragoza, Spain.
Estoy muy contenta de haber podido vivir esta gran experiencia alrededor de gente tan maravillosa.
I am very happy to have lived this great experience around such wonderful people.
Our fashion market was composed of a number of selected items with special affection in different parts of the world.
Nuestro fashion market estaba compuesto por una serie de elementos seleccionados con especial cariño en diferentes partes del mundo
Our fashion market was composed of a number of selected items with special affection in different parts of the world
La decoración fué diseñada y creada por mi, con cosas recicladas como cajas de vino, cajas de frutas, pizarras, corcho, tela, periódico y manualidades que dieron un toque muy divertido al piso ideal del que dispusimos
The decor was designed and created by me with recycled materials as wine boxes, fruit boxes, whiteboards, cork, fabric, newspaper and crafts that gave a fun touch to the ideal floor that we had
SHOKO BEACH un pequeño espacio dedicado a la playa mas estilosa de Korea ya que constaba de propuestas de esta temporada de diseñadores y marcas de este país con un toque muy urbano y super chic
SHOKO BEACH a small space dedicated to the most stylish beach of Korea and proposals consisting of designers and trademarks from this country with a very urban and super chic touch
AMALFI nos remontaba a los veraneos en la costa malfitana en Italia, tonos tostados, flores, vestidos, faldas, muy propios de esta zona
AMALFI going back to the summers on the malfitana coast in Italy, burnished colors, flowers, dresses, skirts, very typical of this area
ACAPULCO Espacio dedicado a las marcas de joyería mexicana como IBU COLLECTION e IPSOFACTO que trajeron el sol, el color y el glamour a este gran mercadillo y seguir declarando en todo el mundo que México está de Moda
ACAPULCO Space dedicated to Mexican jewelry marks as IBU COLLECTION and IPSOFACTO wich brought the sun, color and glamor to this great market and follow worldwide declaring that Mexico is in Fashion
PUNTA DEL ESTE donde teníamos toda la zona de playa con alpargatas y cinturones artesanos traidos de Argentina y Panama Hats Ecuatorianos
PUNTA DEL ESTE where we had the entire beach area with sandals and belts craftsmen brought from Argentina and Panama Hats from Ecuador
Las propuestas mas playeras al estilo ST TROPEZ , vestiditos y camisolas de playa muy estilosos, mucho lino y cestos de todos los colores para ir muy ad hoc este verano
Beach proposals more style ST TROPEZ like shirts, dresses and beach wear very stylish , long linen and baskets of all colors to go this summer very ad hoc
BOLSOS italianos de todos colores y formas con los colores mas trendy para esta primavera-verano
Italian BAGS of all colors and shapes with more trendy colors for spring-summer
DECANDELA una marca de moda y complementos de Marta Royo quien junto a su equipo crean originales camisetas hechas a mano y otros complementos Diseña y elabora complementos de moda destinados a un público selecto, dinámico y activo que viste prendas exclusivas de alta calidad
DECANDELA brand fashion and accessories from Marta Royo who along with his team create handmade original shirts and other accessories designs and produces fashion accessories intended for a select audience, dynamic and unique asset dresses high quality garments
JULUNGGUL Una marca creada por la arquitecta española Julia Munilla compuesta por complementos de seda, algodón y lana como chales, foulards, pashminas y blusones
JULUNGGUL A brand created by the spanish architect Julia Mungia supplements composed of silk, cotton and wool shawls, scarves, pashminas and blouses
Todas las tardes en punto de las 6 era hora de abrir una, dos y hasta 3 botellas de champagne con un toque de crema de casis para brindar al estilo parisino con un buen Kir Royal acompañado de una mesa de dulces, bombones y pastitas.
Every evening at 6 o’clock was time to open one, two and up to 3 bottles of champagne with a touch of crème de cassis to bring Parisian style with a good Kir Royal escorted to a table of sweets, chocolates and pastries.
NUESTROS TOPS / OUR TOPS
Chaquetas Mushroom / Mushroom Jackets
Vestidos de Rayas AGGIE en diferentes colores/ Striped AGGIE dresses in different colours 
Bomber de estrellas/ Stars light jacket
Foulares y Bolsos de colores/ Foulards and color bags
No puedo decir mas que gracias a todas las personas que vinieron y que hicieron posible este proyecto en especial a Cris que nos ayudo con la decoración y todos los que nos acompañaron cada día e hicieron posible la realización de este fashion market
I can not say more than thanks to everyone who came and made this project especially Cris helped us with the decor and all who joined us each day and made possible the realization of this fashion market.
Nos vemos en el próximo en Madrid
See you next in Madrid
Enjoy
KarRoyal !
karRoyal 